semantic equivalence

[siˈmæntik ɪˈkwɪvələns]
  • 释义

    [计] 语义等价;

数据更新时间:2024-12-23 00:04:53
1、

This brings me to a new term: semantic equivalence.

这就引入了另一个术语:语义等价。

互联网摘选

2、

Moreover, the proof of semantic equivalence of the program is often difficult to understand and to read.

此外,程序的语义等价性证明也往往是难以理解和阅读的。

互联网摘选

3、

In translation practice, aptly adopting domestication and foreignization on the basis of different imagery categories can keep semantic equivalence.

达到语义对等需针对诗歌意象种类的不同来决定是采用源语化翻译还是目的语化翻译。

互联网摘选

4、

A lack of associative meaning in semantic equivalence level.

3语义等值层缺少联想意义层面。

互联网摘选

5、

I This paper states through investigations to many thesauri edited and published in China that the structure of Chinese thesaurus semantic field has its specialties and rules and the structure of equivalence and relevance semantic fields are the weak points in editing Chinese thesauri.

通过对我国已出版的多部叙词表的调查分析,认为汉语叙词表语义场的构成有其一定的特点和规律,等同义场和相关义场的构造是汉语叙词表编制的薄弱环节。

互联网摘选

6、

Metaphor is categorized as a special form of semantic equivalence.

隐喻被认为是语义对等的一部分。

互联网摘选

7、

Semantic equivalence: Equality based on the rules of XML.

语义等价:基于XML规则的相等。

互联网摘选

8、

The writer concerns about the semantic equivalence, rather than the form.

作者关注的是意义对等,而非形式一致。

互联网摘选

  • 相关词组
  • 今日热词
  • 热门搜索
  • travel[ˈtrævl] n.旅行;进行;移动;漫游;vi.旅行;传送;前进,行进;[篮球]走步;
  • windy[ˈwɪndi] adj.多风的;受大风吹的;
  • spelling mistake[ˈspeliŋ misˈteik] 拼写错误;
  • bank[bæŋk] n.银行,库;埂,堤岸;堆,排;筹码;v.存钱;(转弯时)倾斜飞行;堆积;
  • cnds abbr.condensate 冷凝物;国防和安全委员会(Committee of National Defence and Security)网络Centralized Network Diagnostics System; 蝖; 城南读书
  • heap[hiːp] n.堆,堆积;<口>许多,大量;<俚>破车;vt.扔成一堆;完全填满,灌满;大量或奢侈的赠予;
  • bird[bɜ:d] n.鸟,禽;<俚>少女,姑娘,人,家伙,东西;
  • station[ˈsteɪʃn] n.火车站; 公共汽车站; 长途汽车站; 站; 所; 局;驻地;地位;身份v.派驻; 使驻扎; 到某处站(或坐); 把…安置到(某处);
  • ladyboy[ˈleɪdibɔɪ] n.具有女性特征的男人,喜欢穿女性衣服的男人,常用来指(泰国的)人妖;
  • vitalizing[ˈvaitəlaizɪŋ] v.赋予生命( vitalize的现在分词 );给予…生命;使有生气;激发;
  • grocery[ˈɡrəʊsəri] n.杂货店;食品杂货店(在美国英语中grocery store常用以指supermarket)
  • deepl 迪普尔

简答网英语词典(dict.jiandongshicai.cn)为您提供在线翻译、英语词典、单词大全、英译汉、汉译英等英语服务!可按单词头尾、字数和词义分类查询。支持lj:关键词格式查询例句。

用户反馈
请选择反馈类型(可多选):
您的联系方式:(如需回复请填写联系方式)
反馈内容:
提交成功 小编会尽快处理
回到顶部
点击反馈